Когда в 1941 году Шрила Бхакти Ракшак Шридхар Дев-Госвами Махарадж основал Шри Чайтанья Сарасват Матх, он написал стихотворение, в котором выразил идеал своей миссии:

шримач-чайтанья-сарасвата-матха-вара-удгита-кирттир-джаяшрим
бибхрат самбхати ганга-тата никата-навадвипа-коладрирадже

ятра шри-гаура-сарасвата-мата-нирата-гаура-гатха гринанти

нитьям рупануга шри-критамати-гуру-гауранга-радхаджиташа

«В Святой обители, на трансцендентной земле, в Шри Навадвип Дхаме, неотличной от Шри Вриндавана, на земле Коладвипа, равнозначной Шри Говардхану, царю всех гор, близ чудесных берегов священной реки Бхагиратхи, что спасает все падшие души из океана самсары, стоит великий и славный царь всех храмов – Шри Чайтанья Сарасват Матх.

В этом прекрасном месте живут преданные, чья жизнь наполнена посланием Шри Гауры, они вечно поглощены любовным служением Духовному Учителю, Золотому Господу Гауранге, Всепривлекающему Господу Шри Говиндасундару, Его супруге Шримати Гандхарве и всем Их вечным спутникам.

С сердцами, всегда наполненными надеждой обрести беспричинную милость Господа, добросовестно следуя пути Шри Рупы и Рагхунатха, оберегающие несметные сокровища чистой и сладостной любви к Господу, эти преданные души всегда поют бесконечную славу трансцендентному Имени и качествам самого милостивого предвечного Верховного Господа, Шри Шри Гаурангасундара.

Воистину, сердца всех существ, находящихся в движении и неподвижных, покорены славой Шри Чайтанья Сарасват Матха. Они принимают прибежище в успокаивающей  ласковой тени победоносного флага, что развевается в вышине, и всем сердцем воспевают постоянно растущую всемирную славу Шри Чайтанья Сарасват Матха. Под флагом всех трансцендентных благословений Шри Чайтанья Сарасват Матх всегда ослепительно сияет  во всем своем божественном великолепии».