В новой аудио-записи, которая представляет собой фрагмент лекции, данной 6 сентября 2011 в Шри Чайтанья Сарасват Матхе в Набадвипе, Шрила Ачарья Махарадж говорит о том, что стойкое желание и вера существенны в процессе преодоления препятствий, которые Майя создаёт в жизни преданного.

стхира хана гхаре йао, на хао ватула

краме краме пайа лока бхава-синдху-кула

"Будь терпелив и возвращайся домой. Не сходи с ума. Душа постепенно достигает берега океана материального существования".

марката-ваирагйа на кара лока декхана
йатха-йогйа вишайа бхунджа’ анасакта хана

"Не демонстрируй публике «отрешённость обезьяны». Лучше, будь отрешён и с благом для себя и окружающих продолжай вести мирскую жизнь".

Амрита-Праваха-Бхашья: Марката-ваирагйа («обезьянье отречение») состоит в том, что внешне человек носит набедренную повязку и выглядит как аскет, но продолжает думать о мирском наслаждении и тайно общается с женщинами (или совершает грехи, такие как употребление наркотиков, азартные игры, накопление чрезмерного богатства и т. п.).

антаре ништха кара, бахйе лока-вйавахара

ачират кришна томайа карибе уддхара

"Будь внутренне непоколебимо предан Кришне, но внешне выполняй свои обязанности в социуме. Кришна Очень скоро Кришна освободит тебя".

вриндавана декхи’ йабе асиба нилачале

табе туми ама-паша асиха кона чхале

се чхала се-кале кршна спхурабе томаре

кршна-крпа йанре, таре ке ракхите паре

"Когда Я вернусь в Нилачал после визита во Вриндаван, под каким-нибудь предлогом навести Меня. В должный срок Кришна явит тебе этот предлог. (Кто в силах остановить того, кто обрёл милость Кришны?)"